escrow investigation

14:35 Mar 18, 2014
English to Greek translations [Non-PRO]
Law/Patents - Tourism & Travel / Terms of Use of Website
English term or phrase: escrow investigation
if the company suspects that you (by conviction, settlement, insurance or escrow investigation, or otherwise) have engaged in fraudulent activity...

Αν κάποιος μπορεί να βοηθήσει με όλο το περιεχόμενο της παρένθεσης θα ήμουν υπόχρεος.

Ευχαριστώ...
Theodoros Linardos
Germany
Local time: 20:04


Summary of answers provided
4Έρευνα / Διερεύνση μεσεγγύησης
KSGRAM


Discussion entries: 1





  

Answers


159 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
escrow investigation
Έρευνα / Διερεύνση μεσεγγύησης


Explanation:
Περιγραφή της μεσεγγύησης σε άρθρο.
Εν συντομία: μεσεγγύηση είναι η διαδικασία ανάθεσης ενος αντικειμένου (π.χ. ακινήτου) σε τρίτους για φύλαξη και διεκπεραίωση καθώς και αναγνώριση των τίτλων ιδιοκτησίας.

http://www.ygeiaonline.gr/index.php?option=com_k2&view=item&...

Escrow σημαίνει μεσεγγύηση.

Example sentence(s):
  • Θέλαμε να ξέρουμε αν είχε το δικαίωμα διαχείρισης, οπότε προβήκαμε και σε μια έρευνα μεσεγγύησης.
KSGRAM
Greece
Local time: 21:04
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search