blanket linings

21:24 Nov 14, 2015
English to Greek translations [PRO]
Textiles / Clothing / Fashion
English term or phrase: blanket linings
blanket linings (Blankets, hats, leggings)
Elina Cor
Local time: 11:54


Summary of answers provided
4ευρεία/καθολικά είδη φόδρας/επένδυσης
transphy


Discussion entries: 3





  

Answers


2 days 2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ευρεία/καθολικά είδη φόδρας/επένδυσης


Explanation:
...που ταιριάζει όλα...

...Definitions of 'blanket'
adjective
covering all cases or instances; total and inclusive.
"a blanket ban on tobacco advertising"
synonyms: complete, total, comprehensive, overall, general, mass, umbrella, inclusive, all-in

transphy
Local time: 09:54
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Eυχαριστώ, ίσως να έχετε δίκιο. Άλλωστε ούτε εγω πιστεύω οτι το ' blanket' εδώ έχει την καθιερωμένη σημασία. Όταν απαντήσατε η μετάφραση είχε ήδη αποσταλεί, οπότε θα περιμένω κ' εγω να δω την τελική έκδοση.

Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search