incidence
Greek translation: επίπτωση
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:46 Mar 5, 2008 |
| English to Greek translations [PRO] Medical - Science (general) / epidemiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Assimina Vavoula Greece Local time: 04:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +7 | επίπτωση |
|
Answers
26 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7επίπτωση Explanation: Ο όρος "επίπτωση" είναι ο πλέον δόκιμος στην ελληνική ιατρική και επιδημιολογία και σημαίνει όχι μόνο τη συχνότητα επελεύσεως ενός γεγονότος (λχ έναρξης μιας νόσου, κλπ.), αλλά και τον αριθμό των νέων περιστατικών μιας ασθένειας σε ένα χρονικό διάστημα (συχνότερα ένα έτος ή ένα μήνα). Η επίπτωση έχει χρονική διάρκεια και η τιμή της εξαρτάται από το μέγεθος της χρονικής περιόδου και το είδος της χρονικής μονάδας που χρησιμοποιείται (εβδομάδα, μήνας, έτος, κλπ.). Στους "δείκτες επιπτώσεως" πρέπει να προσδιορίζεται το μέγεθος της χρονικής περιόδου στην οποία αναφέρονται, όπως μηνιαία επίπτωση, ετήσια επίπτωση, κλπ. Να μη συγχέονται με τους "δείκτες επιπολασμού", που εκφράζουν τη συχνότητα μιας καταστάσεως (λ.χ. νοσήματος, αναπηρίας, νοσηλείας σε νοσοκομείο, κλπ.) σε μια ορισμένη χρονική στιγμή. -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2008-03-05 20:15:09 GMT) -------------------------------------------------- prevalence = επιπολασμός |
| |
Grading comment
| ||
