GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:28 Nov 2, 2008 |
English to Greek translations [PRO] Metallurgy / Casting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vicky Papaprodromou Greece Local time: 10:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | η απεριόριστη διάρκεια ζωής του χαλκού |
| ||
5 +1 | αχαλίνωτη ενεργητικότητα του χαλκού |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
η απεριόριστη διάρκεια ζωής του χαλκού Explanation: Θαρρώ πως η λέξη «ενέργεια» δεν ταιριάζει καθόλου στην περίπτωση αυτή. -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2008-11-02 19:47:39 GMT) -------------------------------------------------- Συμφωνώ απόλυτα με την πρόταση που μόλις μας έδωσε ο Νίκος, δηλαδή: η διαχρονικότητα του χαλκού / το διαχρονικό σφρίγος του χαλκού Νίκο, σ' ευχαριστώ για μια ακόμα φορά! |
| |