shoe-leather reporting
For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
| 00:55 Nov 27, 2020 |
| English to Greek translations [PRO] Art/Literary - Journalism Additional field(s): General / Conversation / Greetings / Letters, Slang | ||||
|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
| Summary of translations provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | παραδοσιακό ρεπορτάζ |
|
Translations offered
5 days confidence: 
παραδοσιακό ρεπορτάζ Definition from Ephemeron journalism blog  :Η δεύτερη τάση είναι η γενικότερη αύξηση της «καθιστής» δημοσιογραφίας (desk) εις βάρος του παραδοσιακού ρεπορτάζ (Neveu, 2001). Η πρώτη συνιστάται στην ανακύκλωση υπαρχόντων πληροφοριών (ειδησεογραφικά πρακτορεία, άλλα ΜΜΕ) ενώ το δεύτερο αποτελεί το ιδεατό της μαχόμενης δημοσιογραφίας που γίνεται στο «δρόμο», σε άμεση επαφή με τις πηγές και τους εμπλεκόμενους φορείς μιας υπόθεσης, παράγοντας πρωτότυπα θέματα. Example sentence(s):
Explanation: Το κλασικό, παραδοσιακό ρεπορτάζ προϋποθέτει ότι ο ρεπόρτερ πηγαίνει ο ίδιος να κάνει έρευνα και να διασταυρώσει τις πηγές. Δηλαδή, υπάρχει η φυσική παρουσία του δημοσιογράφου στον τόπο του ρεπορτάζ και έρχεται αυτοπροσώπως σε επαφή με τα εμπλεκόμενα άτομα, όπως και στο «ρεπορτάζ δρόμου». |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations