bankfull benches

Greek translation: αναβαθμίδα σημείου(ύψους) υπερχειλίσεως κοίτης

13:57 Jan 19, 2011
English to Greek translations [PRO]
Science - Geology / hydrology
English term or phrase: bankfull benches
In some cases, plots will be located in areas such as outside
meander bends or atop bankfull benches and extended into
the riparian buffer.
pirgos89
Local time: 13:35
Greek translation:αναβαθμίδα σημείου(ύψους) υπερχειλίσεως κοίτης
Explanation:
Είναι φυσικη 'πεζούλα' στο όριακό ύψος του ποταμού όπου αρχίζει η υπερχείλιση του νερού .
Επομένως '..σε περιοχές όπως εκτός μαιανδροειδών πτυχώσεων/καμπών/στροφών ή επί αναβαθμίδων σημείου(ύψους) υπερχειλίσεως κοίτης και εκτείνονται εντός των παροχθίων προστατευτικών ζωνών'
Selected response from:

bol.b.
Local time: 13:35
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4αναβαθμίδα σημείου(ύψους) υπερχειλίσεως κοίτης
bol.b.


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
αναβαθμίδα σημείου(ύψους) υπερχειλίσεως κοίτης


Explanation:
Είναι φυσικη 'πεζούλα' στο όριακό ύψος του ποταμού όπου αρχίζει η υπερχείλιση του νερού .
Επομένως '..σε περιοχές όπως εκτός μαιανδροειδών πτυχώσεων/καμπών/στροφών ή επί αναβαθμίδων σημείου(ύψους) υπερχειλίσεως κοίτης και εκτείνονται εντός των παροχθίων προστατευτικών ζωνών'


    Reference: http://attica.hua.gr:8080/dspace/bitstream/123456789/870/1/k...
    Reference: http://nemertes.lis.upatras.gr/dspace/bitstream/123456789/19...
bol.b.
Local time: 13:35
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search