have put the monitoring and evaluation challenges into an even more accurate and

08:53 Jun 16, 2020

This question was closed without grading. Reason: Other

English to Greek translations [PRO]
Social Sciences - Economics

English term or phrase: have put the monitoring and evaluation challenges into an even more accurate and

ndeed, as enhanced by some of UIA projects, unexpected events such as the ongoing sanitary crisis and the general lockdown have put the monitoring and evaluation challenges into an even more accurate and vivid perspective: how to measure the effect of the project taking into account the consequences of unexpected events? This is also the reason why evaluation requires being participative: planning it from the very start with the partners and the beneficiaries is a must.

Ioanna Daskalopoulou KudoZ activity Questions: 907 (9 open) (20 without valid answers) (37 closed without grading) Answers: 251 Greece
Local time: 02:35

Summary of answers provided

4 +1

έχουν θέσει τις προκλήσεις παρακολούθησης και αξιολόγησης σε μια ακόμη πιο ακριβή και ζωντανή προοπτ

Blerina Coka (X)

Answers

1 day 6 hrs confidence:

peer agreement (net): +1

έχουν θέσει τις προκλήσεις παρακολούθησης και αξιολόγησης σε μια ακόμη πιο ακριβή και ζωντανή προοπτ

Explanation:
Αυτό σημαίνει ότι κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου της παγκόσμιας πανδημίας, η παρακολούθηση και η αξιολόγηση τόσο των υπόπτων περιστατικών όσο και γενικά όλων των ανθρώπων πρέπει να είναι αμετάβλητη, ακριβής και ζωντανή. Το να είμαστε σε εγρήγορση, αποτρέπει καλύτερα την εξάπλωση αυτής της κατάστασης ανεξέλεγκτα

Blerina Coka (X)
Albania
Local time: 01:35
Native speaker of: Albanian
PRO pts in category: 8

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

have put the monitoring and evaluation challenges into an even more accurate and

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

have put the monitoring and evaluation challenges into an even more accurate and

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language