GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:01 Mar 16, 2009 |
English to Greek translations [PRO] Bus/Financial - Advertising / Public Relations | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Ivi Rocou Greece Local time: 01:09 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Μια ρητορική αναπαράσταση των δημοσίων σχέσεων / Η ρητορεία των δημοσίων σχέσεων (ελεύθερη απόδοση) |
| ||
4 +1 | η λογική/μέθοδος της ρητορικής αναπαράστασης στις δημόσιες σχέσεις |
|
a rhetorical enactment rationale for public relations Μια ρητορική αναπαράσταση των δημοσίων σχέσεων / Η ρητορεία των δημοσίων σχέσεων (ελεύθερη απόδοση) Explanation: Επειδή έχω μεταπτυχιακό σε δημόσιες σχέσεις και ξέρω σε τι αναφέρεται το κεφάλαιο, προτείνω αυτούς τους τίτλους. Ουσιαστικά το κεφάλαιο θα παρουσιάζει μία συγκριτική μελέτη μεταξύ ρητορείας και δημοσίων σχέσεων. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
a rhetorical enactment rationale for public relations η λογική/μέθοδος της ρητορικής αναπαράστασης στις δημόσιες σχέσεις Explanation: rationale = 1. αποχρών λόγος.- 2. λογική ανάλυση, λογική εξήγηση (μεθόδου) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.