GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:49 May 7, 2018 |
English to German translations [PRO] Marketing - Wine / Oenology / Viticulture / Weinbeschreibungen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Johanna Timm, PhD Canada Local time: 22:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | eingefangen und abgefüllt |
| ||
3 | Sommer, Spaß und Stimmung in flüssiger Form |
| ||
2 +1 | (Sommer) in der Flasche |
|
Sommer, Spaß und Stimmung in flüssiger Form Explanation: besser nicht so wörtlich |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
eingefangen und abgefüllt Explanation: Sommer, Leichtigkeit und Lebensfreude – eingefangen und abgefüllt in unseren [Name des Weins] |
| |
Grading comment
| ||