sounding signals

German translation: Sondierungssignale

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:sounding signals
German translation:Sondierungssignale
Entered by: Silke44

08:56 Oct 12, 2018
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications)
English term or phrase: sounding signals
Furthermore in LTE, the serving eNB may configure
and request an individual active UE to perform certain
Radio Resource Measurement (RRM) measurement
and reporting, specified as a dedicated RRC signaling
procedure. Furthermore, in-band dynamic channel quality
indication from UE, measured on a physical resource
block basis in the downlink (DL), and sending sounding
signals by UE in the uplink (UL) are also adopted. On
shared bands it is also important to carry out sensing/
measurements for unknown interference caused by
other system utilizing the same spectrum. In LTE system,
protection of, e.g., control information carried by certain
CC or by all CCs for themselves is crucial for the system
to work reliably.
Silke44
Local time: 09:33
Sondierungssignale
Explanation:
Sondierungssignale

Quellen:

Messanordnung zur frequenzselektiven Beurteilung der ...
pub.dega-akustik.de/DAGA_1999-2008/data/.../003561.pdf -
komponenten (Motorordnungen) ein schmalbandiges dekorreliertes Rauschsignal yPS (probe signal) eingebettet. Dieses Sondierungssignal wird durch die ...

Wieviel Bandbreite braucht der Mensch?
www.joern.de/Bandbreite.pdf
Zum Prüfen wird ein Sondierungssignal weggeschickt, ein Ping, wie bei einer ... die Ladegeschwindigkeit (download, downstream) von bestenfalls 56 Kilobit.

DE102010027434A1 - Vorrichtung und Verfahren zur ...
https://patents.google.com/patent/DE102010027434A1/de
Das UL Sondierungssignal zur Messung der UL Kanalqualität erfolgt auch auf Anfrage, ... Abtastung des 3D-Kanals eines Terminals, getrennt für DL und UL.

DE112015003792T5 - System und Verfahren zur Verwaltung von ...
https://google.co.in/patents/DE112015003792T5
Dies kann erreicht werden, indem eine der Vorrichtungen ein Sondierungssignal aussendet, während die andere Vorrichtung empfangsbereit ist. Um die ...

Verfahren zur Bestimmung des Standorts drahtloser Vorrichtungen ...
www.freepatentsonline.com/DE102014119709A1.html
... einschließlich, ohne Einschränkung, LTE, 3GPP, Bluetooth®, Zigbee® und ...... Nachdem die STA 820 das Sondierungssignal für die Antennen empfangen ...
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 04:33
Grading comment
Vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Pilot- oder Sounding-Signale
gofink
1Sondierungssignale
andres-larsen


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
Sondierungssignale


Explanation:
Sondierungssignale

Quellen:

Messanordnung zur frequenzselektiven Beurteilung der ...
pub.dega-akustik.de/DAGA_1999-2008/data/.../003561.pdf -
komponenten (Motorordnungen) ein schmalbandiges dekorreliertes Rauschsignal yPS (probe signal) eingebettet. Dieses Sondierungssignal wird durch die ...

Wieviel Bandbreite braucht der Mensch?
www.joern.de/Bandbreite.pdf
Zum Prüfen wird ein Sondierungssignal weggeschickt, ein Ping, wie bei einer ... die Ladegeschwindigkeit (download, downstream) von bestenfalls 56 Kilobit.

DE102010027434A1 - Vorrichtung und Verfahren zur ...
https://patents.google.com/patent/DE102010027434A1/de
Das UL Sondierungssignal zur Messung der UL Kanalqualität erfolgt auch auf Anfrage, ... Abtastung des 3D-Kanals eines Terminals, getrennt für DL und UL.

DE112015003792T5 - System und Verfahren zur Verwaltung von ...
https://google.co.in/patents/DE112015003792T5
Dies kann erreicht werden, indem eine der Vorrichtungen ein Sondierungssignal aussendet, während die andere Vorrichtung empfangsbereit ist. Um die ...

Verfahren zur Bestimmung des Standorts drahtloser Vorrichtungen ...
www.freepatentsonline.com/DE102014119709A1.html
... einschließlich, ohne Einschränkung, LTE, 3GPP, Bluetooth®, Zigbee® und ...... Nachdem die STA 820 das Sondierungssignal für die Antennen empfangen ...

andres-larsen
Venezuela
Local time: 04:33
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Grading comment
Vielen Dank!
Login to enter a peer comment (or grade)

3 days 6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Pilot- oder Sounding-Signale


Explanation:
LTE-Ressourcenmessungen im Feld zur Parametrierung des Markov-Modells RB: Resource Block SRS: Sounding Reference Signal UL: Uplink RSRP: Reference Signal Receive Power Starke Korrelation zwischen Ressourcenbedarf und Übertragungszeit C. Ide, B. Dusza, C. Wietfeld. Performance of Channel-Aware M2M Communications based on LTE Network Measurements, IEEE PIMRC, 2013 Folie 12 - cf. https://docplayer.org/13289737-Client-gesteuerte-uebertragun...

In einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Technik überträgt die UE Pilot- oder Sounding-Signale an den eNodeB und der eNodeB bestimmt die Symbolkombinierfähigkeit der UE aus dem Empfang dieser Signale. Beispielsweise kann die UE Sounding-Referenzsignale (SRS) übertragen und der eNodeB bestimmt die Änderungsrate der empfangenen SRS - see http://www.freepatentsonline.com/DE112017000007.html

gofink
Austria
Local time: 09:33
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 34
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search