Fee owned property
German translation: freier Grundbesitz / Besitz mit vollem Eigentumsrecht
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:03 Apr 11, 2020 |
| English to German translations [PRO] Bus/Financial - Real Estate | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Regina Eichstaedter Local time: 23:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Grundeigentum / Grundstückseigentum |
| ||
| 3 | freier Grundbesitz / Besitz mit vollem Eigentumsrecht |
|
Answers
2 hrs confidence: 
| Fee (simple) owned property freier Grundbesitz / Besitz mit vollem Eigentumsrecht Explanation: absolute title to land, free of any other claims against the title, which one can sell or pass to another by will or inheritance. This is a redundant form of "fee," but is used to show the fee (absolute title) is not a "conditional fee," or "determinable fee," https://books.google.it/books?id=7j9oAV6wmF4C&pg=PA71&lpg=PA71&dq=fee+simple+Besitz+mit+vollem+Eigentumsrecht&source=bl&ots=LxWJwvW7kh&sig=A |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||
1 day 13 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
