GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:00 Sep 11, 2013 |
English to German translations [PRO] Law/Patents - Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ingo Dierkschnieder United Kingdom Local time: 15:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | betrifft |
| ||
3 +3 | besteht aus |
| ||
3 +1 | verbirgt sich |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
betrifft Explanation: Normalerweise wäre das "relates" oder "concerns"; dies wird in Patenten stets als "betrifft" übersetzt. |
| |
Grading comment
| ||