GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:27 Aug 23, 2018 |
English to German translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Schulterchirurgie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Florian Graf Spain Local time: 15:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Kurze Trompete |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
racking hitch knot Kurze Trompete Explanation: “Racking” bezeichnet hier das Verdrehen (vgl. zweite Quelle) der Augen des Ankerstichs, wodurch er zur kurzen Trompete wird. https://books.google.de/books?id=-zsbk3czcrAC&pg=PA95&lpg=PA95&dq=racking+hitch+knoten&source=bl&ots=_teZmx5oby&sig=iW3QgwHk016C6PiYn6FUDFB9 https://en.m.wikipedia.org/wiki/Racking_bend |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.