19:00 Mar 16, 2018 |
English to German translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anna Lisa Rockel Germany Local time: 18:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Ohne Aktien |
| ||
5 | ohne Waren |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Ohne Aktien Explanation: Hallo, Ich würde den Aspekt "ohne Aktien" aufgreifen. Eine Kombination ist denkbar, zum Beispiel: "XY ist eine gemeinnützige Organisation ohne Aktien." |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
ohne Waren Explanation: Here, we should not focus on the organisation. This term related to accountancy. Best, Murat |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.