12:08 Nov 24, 2020 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: B&B FinTrans Germany Local time: 11:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | [US-Staatsanleihen bieten] Liquidität in Zeiten/in einem Umfeld höherer Liquiditätsprämien |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
[US-Staatsanleihen bieten] Liquidität in Zeiten/in einem Umfeld höherer Liquiditätsprämien Explanation: US-Staatsanleihen sind vor allem aufgrund ihrer Liquidität als sicherer Hafen begehrt – trotz Rendite-Rekordtief. Andere Anleihesegmente (z. B. Unternehmensanleihen) sind weniger liquide (vor allem bei Marktstress), weshalb Anleger für das höhere Liquiditätsrisiko einen entsprechenden Aufschlag – die Liquiditätsprämie – fordern. Der Vorteil von US-Staatsanleihen ist also ein geringeres Liquiditätsrisiko in einem Umfeld, in dem Liquidität am Markt (relativ gesehen) „teurer“ ist. Oder anders gesagt: US-Staatsanleihen bieten Liquidität in Zeiten höherer/gestiegener Liquiditätsprämien. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.