GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:01 Jan 6, 2012 |
English to German translations [PRO] Marketing - Furniture / Household Appliances | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Roy vd Heijden Belgium Local time: 16:29 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Psyche |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
Psyche Explanation: ou "Standspiegel" -------------------------------------------------- Note added at 14 min (2012-01-06 13:16:24 GMT) -------------------------------------------------- "Psyche (Möbel) Eine Psyche ist ein Möbel, das im Stilzeitalter des Empire (1800–1830) erfunden wurde und zunächst nur aus einem schwenkbaren Spiegel bestand. Später wurden kleine Unterschränke mit Schubladen bzw. Türen hinzugefügt. Die Psyche erfreute sich besonders in den 40er und 50er Jahren des 20. Jahrhunderts großer Beliebtheit." (http://de.wikipedia.org/wiki/Psyche_(Möbel)) -------------------------------------------------- Note added at 22 min (2012-01-06 13:24:23 GMT) -------------------------------------------------- Psyché : « Grand miroir mobile, pivotant sur deux montants ou dans un châssis, ce qui permet de l'incliner et de se regarder en pied. » (http://www.cnrtl.fr/definition/psyché) |
| |
Grading comment
| ||