16:30 Sep 14, 2008 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances / elektrische Haushaltsgeräte | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: sci-trans Local time: 19:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +7 | Kaltluftstufe |
| ||
4 | white goods |
| ||
3 | ventilator |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
elektrische haushaltsgeräte ventilator Explanation: Wahrscheinlich eine zusätzliche Ventilator-Funktion ohne Erwärmen der ausgestoßenen Luft |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
elektrische haushaltsgeräte Kaltluftstufe Explanation: Beispiel Die Heizleistung ist in Stufen wählbar (kalt, ½, 1). Durch die *Kaltluftstufe* ist eine Luftumwälzung ohne Wärmeabgabe möglich. http://www.bader-gmbh.de/html/luefterbx.html |
| |
Grading comment
| ||