English to Georgian Other Medical (general)

I would like to know what will be the best way to translate this phrase from American English into Georgian.
It's a translation about clinical trials for a client from USA.

Here is the full paragraph:

Please consider the implications of unblinding a patient or subject, and whether or not you would treat this patient or subject differently by having this information. You are required to contact ABC Pharmaceuticals representative prior to unblinding a patient or subject. Unblinding of a patient or subject must not occur routinely.