07:49 Aug 9, 2020 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cyril Tollari France Local time: 05:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | conteneur vrac |
| ||
3 | Conteneur d'expédition |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
https://www.k-tainer.eu/fr/20ft-bulk-container |
| ||
Réf. |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Conteneur d'expédition Explanation: Conteneur d’expédition pouvant contenir des cargaisons sèches à écoulement libre telles que du ciment, des céréales et des minerais. Il est chargé par le haut et déchargé par le bas. http://www.businessdictionary.com/definition/bulk-container.... Bulk container means a container that has the capacity to have packaged in it more than 2 litres of liquid. Bulk container : A commercially manufactured container that can be picked up and emptied mechanically. Bulk container means a large container that can either be pulled or lifted mechanically onto a service vehicle or emptied mechanically into a service vehicle. https://www.lawinsider.com/ Conteneur d'expédition conçu pour le transport de cargaisons sèches à écoulement libre, qui sont chargées par des écoutilles dans le toit du conteneur et déchargées par des écoutilles à une extrémité du conteneur. https://thelawdictionary.org/bulk-container/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
conteneur vrac Explanation: Ce sont des conteneurs adaptés aux vracs (c'est le terme utilisé pour les ports en France, vracs solides etc). Normalement ouvertures en haut pour le chargement https://www.contargo.net/fr/goodtoknow/container/bulk20/ https://www.drycargomag.com/riga-introduces-bulk-container-t... https://gomet.net/nouveau-developpement-dans-la-logistique-p... L’entrepôt basé à Distriport (Fos), dispose également d’une capacité en conteneur vrac, liquide ou solide de 200 conteneurs. |
| |