Gap reporting

08:55 Dec 5, 2014
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to French translations [PRO]
SAP
English term or phrase: Gap reporting
Gap Reporting
Purpose:
Increase visibility of product gaps / opportunities
by customer type
Identify top selling products

Report data:
The report displays:
Own field sales performance
Core lines defined in CRM table
Account master data from ERP / CRM
Product group information from ERP
Olivier Den Hartigh
France
Local time: 11:35


Summary of answers provided
4rapport d'analyse des écarts
Philippe Maillard
4Relevé des écarts
Francois Boye


Discussion entries: 2





  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
gap reporting
rapport d'analyse des écarts


Explanation:
Outil d'analyse des écarts PVS : OIE - World Organisation for ...
www.oie.int/fr/appui-aux-membres.../outil-danalyse-des-ecar...
Les fiches de compétences critiques sont des documents Word destinés à être annexés au rapport d'analyse des écarts PVS. Les fiches d'estimation des coûts ...
Gestion budgétaire — Wikipédia
fr.wikipedia.org/wiki/Gestion_budgétaire
Pour cela, il faut être capable de préparer un rapport d'analyse des écarts. Ceci montrera, mois après mois, dans quels domaines les dépenses sont trop ...
[PDF]analyse des ecarts pvs
www.iadb.org/projectDocument.cfm?id=36781648
Rapport d'analyse des écarts PVS – Haïti – Mars 2012. Organisation mondiale de la santé animale (OIE). 12 rue de Prony. F-75017 Paris, FRANCE ...
ArcGIS Help 10.2 - Rapport d'analyse des écarts (Business ...
resources.arcgis.com/fr/help/main/10.2/.../00mm00000023000000.htm
... des clients, les clients attendus et l'écart pour un niveau géographique donné. Pour en savoir plus sur le fonctionnement du rapport d'analyse des écarts ...

Philippe Maillard
Brazil
Local time: 07:35
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
gap reporting
Relevé des écarts


Explanation:
List of numbers indicating whether or not the organization's indicators evolve as expected + an explanation of each gap

Francois Boye
United States
Local time: 06:35
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search