GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:27 Jan 9, 2012 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - SAP | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Germaine Canada Local time: 07:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | est rattaché |
|
est rattaché Explanation: Noeud hiérarchique client le plus élevé auquel est rattaché ce client (Noeud N4) Noeuds hiérarchiques et noeuds finaux Une hiérarchie est constituée de plusieurs noeuds hiérarchiques, à chacun desquels peuvent se rattacher d'autres noeuds hiérarchiques ou valeurs de caractéristique. Un noeud final est le niveau le plus bas de la hiérarchie et ne peut contenir que des valeurs de caractéristique. Dans l'exemple ci-dessus, les noeuds « Coûts de main d'oeuvre directe », « Frais généraux de personnel » et « Récupérations » représenteraient les noeuds finaux, puisqu’ils contiendraient les natures comptables individuelles. Les autres noeuds constituent les noeuds hiérarchiques, puisqu'ils contiennent d'autres groupes et noeuds finaux de la hiérarchie. http://help.sap.com/printdocu/core/print46c/en/data/pdf/SDBF... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2012-01-09 04:16:53 GMT) -------------------------------------------------- La référence devrait plutôt se lire: http://help.sap.com/saphelp_40b/helpdata/fr/5c/8db212555411d... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|