pinning lamp
French translation: lampe de séchage intermédiaire
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:23 Sep 16, 2017 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Printing & Publishing | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 07:59 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | lampe de séchage intermédiaire |
| ||
| 3 +1 | lampe de réticulation (d'encres) |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
24 mins confidence: 
lampe de séchage intermédiaire Explanation: https://www.hoenle.de/hoenle.de/pdfs/.../led_powerline_lc_fr... "le séchage intermédiaire (« pinning ») et le séchage final des applications d'impression, mais aussi pour le durcissement des vernis, colles et résines. La durée ..." -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2017-09-16 14:48:24 GMT) -------------------------------------------------- "jetCURE LED - Eleco Produits http://www.eleco-produits.fr/equipements-dinsolation-uv/.../... ... d'irradiation haute performance pour du séchage intermédiaire (pinning) tout ... applications peuvent être le séchage d'encre, de vernis ou d'adhésifs UV." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1lampe de réticulation (d'encres) Explanation: https://www.google.com/patents/EP0993378A1?cl=fr UV LEDs are light sources that allow digital printers to gel or freeze UV ink droplets quickly before they have time to spread out encres durcies aux lumières DEL Example sentence(s):
https://www.google.com/patents/EP0993378A1?cl=fr Reference: http://www.reflet.ca/impression-uvled.php |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations