Senior Start Up Associate
French translation: Associé principal dans le cadre des activités de démarrage de l'étude
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:19 Dec 7, 2020 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / Study case | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Veronique Parente Netherlands Local time: 19:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Associé principal dans le cadre des activités de démarrage de l'étude |
| ||
| 2 | Chargé en chef du lancement d'étude |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
55 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| senior start up associate Associé principal dans le cadre des activités de démarrage de l'étude Explanation: En tant que suggestion donc. Un peu long mais je pense que c'est de cela qu'il s'agit. Le tout est de voir si vous êtes limitée par la longueur du titre .... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs confidence:
| senior start up associate Chargé en chef du lancement d'étude Explanation: Autre sggestion |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
28 mins |
| Reference Reference information: I think it's OK: senior specialist - Spécialiste principal; spécialiste chevronné; spécialiste ou d'un professionnel de niveau supérieur; spécialiste de rang supérieur; chef-spécialiste en chef; spécialiste confirmé. - https://www.linguee.com/english-french/search?source=auto&qu... Study start-up is everything that must take place from the first point of contact with the sponsor to the moment that the study team is ready to screen and enroll subjects. Study start-up can be compared to the gestation period in pregnancy. - https://www.socra.org/blog/developing-effective-study-start-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations