02:56 Jan 29, 2021 |
English to French translations [PRO] Law/Patents - Medical: Health Care / Corporate/Policy/Healthcare system | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Benoit Hupin France Local time: 13:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | prérogatives du personnel médical |
| ||
3 +1 | Les privilèges du personnel |
|
staff privileges Les privilèges du personnel Explanation: My understanding |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
staff privileges prérogatives du personnel médical Explanation: Libellé préféré fr - prérogatives du personnel médical en - medical staff privileges Définition du MeSH en - Those rights or activities which are specific to members of the institution's medical staff, including the right to admit private patients. Traduction automatique contrôlée du MeSH fr - droits ou activités spécifiques aux membres du personnel médical de l'institution médicale, incluant le droit d'admettre des patients privés. Synonyme MeSH fr - Prérogatives du personnel soignant fr - Privilèges du personnel médical fr - Privilèges du personnel soignant en - medical staff privilege en - privilege, medical staff en - privileges, medical staff en - staff privilege, medical en - staff privileges, medical https://www.hetop.eu/hetop/#rr=MSH_D_008504&q=medical staff ... The grant of staff privileges entitles a physician to admit patients to a given hospital or allied healthcare facility (such as an outpatient surgical center) and perform certain treatments there (usually surgery). https://www.irmi.com/term/insurance-definitions/staff-privil... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.