12:32 Apr 13, 2018 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Management / Gestion des fourniseurs - processus achat | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Christiane Allen United States Local time: 06:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
ratio project planning |
|
le rapport entre l'éxécution/l'ordonnancement du projet et la planification Explanation: https://www.piloter.org/projet/methode/planifier-ordonnancer... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Planification de l'équilibre du projet Explanation: Proposé |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Planification des projets de rationalisation Explanation: D'après la référence que j'ai fournie. Je n'ai pas trouvé de traduction "reconnue" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
planification des projets concernant les ratios Explanation: il s’agirait des ratios de recouvrement, vu le peu de contexte disponible. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 day 23 hrs |
Reference: ratio project planning Reference information: une définition de la chose https://books.google.fr/books?id=khBhDgAAQBAJ&pg=PA946&lpg=PA946&dq=%22ratio+project+planning%22&source=bl&ots=hl-YhXlZ6w&sig=OUfuZLHVWERJr9 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.