Tax Campaign Manager

11:24 Jul 6, 2016
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs
English term or phrase: Tax Campaign Manager
Savior Mwambwa (Tax Campaign Manager, ActionAid International)

Sorry, that's all I got as context.
Sone-Ngole Alvin Ngole
Local time: 12:05


Summary of answers provided
5directeur/responsable de la campagne Tax Power
FX Fraipont (X)
5Directeur de la campagne fiscale
GILOU


  

Answers


49 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
tax campaign manager
directeur/responsable de la campagne Tax Power


Explanation:
"Savior Mwambwa is ActionAid International Tax Campaign Manager based in Johannesburg, South Africa and formerly Policy and Advocacy Manager for the Tax Justice Network -Africa (TJN-A) based in Nairobi Kenya."
http://www.peuples-solidaires.org/en/drc/shared/savior-mwamb...

"Tax power, pour la justice fiscale
Justice fiscale
Mettons fin à l'évasion et aux exonérations fiscales qui ruinent les Etats du Sud et les empêchent de financer les services essentiels."
http://www.peuples-solidaires.org/tax-power-campagne-justice...


FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 12:05
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 78
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
tax campaign manager
Directeur de la campagne fiscale


Explanation:
https://www.imf.org/external/np/seminars/eng/2016/taxation/p...

--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2016-07-06 12:43:51 GMT)
--------------------------------------------------

C'est Tax Campaign Manager à traduire

d'ailleurs dans le lien, c'est International Tax Campaign Manager
,

GILOU
France
Local time: 12:05
Native speaker of: French
PRO pts in category: 87
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search