12:56 Apr 24, 2020 |
English to French translations [PRO] COVID-19 - Bus/Financial - Economics Additional field(s): Finance (general), Government / Politics, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Journalism | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question is closed
Selected response from: Karen ROLLAND France Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | ralentissement économique |
| ||
5 +3 | récession économique |
| ||
3 | crise économique |
|
récession économique Definition from Wiki: En économie, le terme récession peut avoir deux définitions : un phénomène de ralentissement du rythme de la croissance économique1. Lors d'une récession, la croissance devient inférieure à la croissance potentielle et l'écart de production augmente ; le phénomène inverse est une expansion. une chute du produit intérieur brut (PIB). Ainsi, pour l'INSEE un pays entre en récession quand son PIB se replie pendant au moins deux trimestres consécutifs2,3. Aux États-Unis, la récession est définie comme « une baisse significative répandue dans l’ensemble de l’économie qui dure plus que quelques mois et qui affecte à la fois le PIB, les revenus, la production industrielle, l’emploi et le commerce de gros et de détail » Example sentence(s):
|
| |