23:32 Jan 27, 2019 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Agriculture / Tillage tool | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | déchaumeur à disques |
| ||
4 | cultivateur-déchaumeuse |
| ||
3 | sous soleuse |
|
ripper sous soleuse Explanation: une suggestion... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ripper cultivateur-déchaumeuse Explanation: "Disk Ripper Bury residue to 15-in. (38.1 cm) depths Improved residue flow in wet conditions The most level soil profile from a ripper Exclusive hydraulic rolling basket option" https://www.deere.com/en/tillage/2720-disk-ripper/#/ "Cultivateur prairie 2230 et déchaumeuse de finition 2330 | John Deere https://www.deere.ca/.../2016dec8-new-cultivator-and-finishe... John Deere lance deux nouveaux outils de labourage : le cultivateur prairie 2230 et la déchaumeuse de finition 2330 ..." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ripper déchaumeur à disques Explanation: http://www.agriexpo.online/fr/fabricant-agricole/dechaumeur-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.