vein stripper

Finnish translation: stripperi

11:22 Oct 17, 2012
English to Finnish translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / .
English term or phrase: vein stripper
ks. http://www.sheppardmedical.co.za/images/products/vein-stripp...
Bernd Lüecke
Finland
Local time: 16:04
Finnish translation:stripperi
Explanation:
stripper
(kir.) (myös: vein stripper) stripperi, strippauslaite; maalinpoistoaine; kaavin; kuorija; strippari

Lähteenäni oli Duodecimin maksullinen lääketieteen englanti-suomi-sanakirja. En tiedä, mitä noista termeistä eniten käytetään, joten poimin ensimmäisen.

Terv. Mika
Selected response from:

Mika Wallén, Ph.D.
Finland
Local time: 16:04
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4stripperi
Mika Wallén, Ph.D.


  

Answers


54 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
stripperi


Explanation:
stripper
(kir.) (myös: vein stripper) stripperi, strippauslaite; maalinpoistoaine; kaavin; kuorija; strippari

Lähteenäni oli Duodecimin maksullinen lääketieteen englanti-suomi-sanakirja. En tiedä, mitä noista termeistä eniten käytetään, joten poimin ensimmäisen.

Terv. Mika



    Reference: http://www.terveysportti.fi/terveysportti/rex_terminologia.k...
Mika Wallén, Ph.D.
Finland
Local time: 16:04
Specializes in field
Native speaker of: Native in FinnishFinnish
PRO pts in category: 3
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search