GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:48 Sep 28, 2007 |
English to Finnish translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: emhj (X) Local time: 08:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | anteriorinen kaularangan levytyssysteemi |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
anteriorinen kaularangan levytyssysteemi Explanation: Kuten esimerkistä käy ilmi, kyseessä on fiksaatiosysteemi, jossa käytetään levyä ja ruuveja. Tuo antamani suomennos ei ole ehkä ihan paras mahdollinen, mutta sitä se kuitenkin tarkoittaa. En nyt keksi parempaakaan tähän hätään. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.