GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
07:55 May 30, 2009 |
English to Finnish translations [PRO] Bus/Financial - Computers: Software | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: Juuso Rantanen Finland Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | pseudokoodi [luonnoskieli] |
|
pseudokoodi [luonnoskieli] Definition from Wikipedia: "Pseudokoodi on tietojenkäsittelytieteessä ohjelmointikielen tapaista koodia, jonka tarkoituksena on piilottaa eri ohjelmointikielten väliset syntaksierot ja jättää jäljelle vain algoritmin perusrakenne." Example sentence(s):
Explanation: 'Luonnoskieli' on monien isojen sanakirjojen tarjoama "virallinen" termi, mutta alalla tuntuu suora käännös 'pseudokoodi' olevan jo varsin standardinomaisesti käytössä. 'Luonnoskieltä' saatettaa myös joissain tapauksissa käyttää jonkin muun asian ilmaisemiseen, mutta 'pseudokoodi' viittaa aina kyseiseen englanninkieliseen termiin. Myös eräät käyttäjien täydentämät ja nopeasti päivittyvät nettisanakirjat ovat jo omaksuneet tämän suomennoksen. |
| |