GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:02 Apr 28, 2020 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics / general | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Marzieh Izadi Local time: 04:19 | ||||
Grading comment
|
overlooked by sigwells, a rural plateau rich in دژ تپه ای در جایی قرار دارد که سیگولز، یک فلات/زمین مسطح روستایی غنی از بقایای باستانی بآن مشرف است Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
میتوان تپه قلعه را مشاهده کرد Sigwells از فلات Explanation: این تپه قلعه باقیماندههای باستانی زیادی دارد و از میتوان آن را مشاهده کرد Segwells فلات https://fa.m.wikipedia.org/wiki/تپهقلعه |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
سیگولز که دشتی روستایی و غنی در آثار باستانی ست بر این قلعه/دژ تپه ای مشرف است Explanation: سیگولز که دشتی روستایی و غنی در آثار باستانی ست بر این قلعه/دژ تپه ای مشرف است The hill fort is overlooked by Sigwells, a rural plateau rich in archaeological remains. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
overlooked by sigwells, a rural plateau rich in تپهقلعه مشرف بر دهکده سیگولز، فلاتی روستایی که سرشار ازآثار باستانشناسی است Explanation: The hillfort is overlooked by Sigwells, a rural plateau rich in archaeological remains. تپهقلعه مشرف بر دهکده سیکولز، فلاتی روستایی که سرشار از آثار باستانشناسی است، بنا نهاده شدهاست -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2020-04-28 18:33:38 GMT) -------------------------------------------------- در بالا محدود کاراکتر هست، ترجمه کامل: تپهقلعه مشرف بر دهکده سیکولز، فلاتی روستایی که سرشار از آثار باستانشناسی است، بنا نهاده شدهاست Reference: http://https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%BE%D9%87%E2%8... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.