continental drift
For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
| 14:58 Nov 24, 2009 |
| English to Persian (Farsi) translations [PRO] Science - Geology Additional field(s): Geography | ||||
|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
| Summary of translations provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | رانش قاره ای |
| ||
| 5 | جابه جابه ای قاره ای |
|
Translations offered
3 days 1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1رانش قاره ای Definition from راسخون - تحقیقات گیتاش  :ورقه هايي که قاره ها بر آنها استوارند، روي لايه داغ وخميري شکل شناورند. گرماي درون زمين سبب حرکت آرام ماده خميري مي شود و با حرکت آن، ورقه ها و قاره ها آرام حرکت مي کنند. به جا به جايي آرام قاره ها، رانش قاره اي مي گويند. Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 days confidence:
جابه جابه ای قاره ای Definition from نشریات الکترونیکی دان :يادآوري اين نكته لازم است كع امروزه زمين شناسان ترجيح ميدهند اصطلاح ((جابجائي قاره اي )) را بجاي اصطلاح ((اشتقاق قاره ها )) يا ((شناوري قاره اي )) زيرا عنوان جابجائي قاره ها ، نقطه نظر ها و جنبه هاي مختلف نظريه اوليه پيشنهاد شده از طرف "و گنر" را بهتر و بيشتر در بر ميگيردبكار برند Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations