flo
Dutch translation: Florida
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:03 Apr 18, 2017 |
| English to Dutch translations [PRO] Tourism & Travel / zeilvakanties | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Erik Boers Belgium Local time: 06:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | FLO |
| ||
| 2 | Florida |
|
Answers
1 hr confidence: 
Florida Explanation: Een gok. Het gaat om zeilvakanties ... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-04-18 13:26:09 GMT) -------------------------------------------------- Of een type catamaran. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-04-18 13:28:37 GMT) -------------------------------------------------- Veel van de afkortingen in de onderstaande websites komen overeen: TUR, CRO, SEY, ... Naar analogie zou FLO ook een type van catamaran kunnen zijn. https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:nEqCG1... http://euroyachtcharter.mmksystems.com/nl/charter/modeldetai... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-04-18 13:36:35 GMT) -------------------------------------------------- Derde mogelijkheid: de naam van een boot. http://www.aeroyacht.com/2017/01/23/easy-sailing-flo-2/ Hoe dan ook, je moet het gewoon overnemen. Ik zou het wel met hoofdletters schrijven. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| FLO FLO Explanation: Florincoin - Cryptogeld (ofwel cryptovaluta), een digitale munteenheid. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-04-18 14:47:41 GMT) -------------------------------------------------- @Asker Hoe groot is de kans dat ik met https://www.google.com/search?num=100&as_qdr=all&q=mate-flo ... niet het juiste document zou vinden? https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:nEqCG1CV7DgJ:https://www.harbourspot.com/en/listings/grenada-lavezzi-40-10-lav-40-g-ca |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations