00:55 May 24, 2020 |
English to Dutch translations [PRO] COVID-19 - Medical - Medical (general) Additional field(s): Biology (-tech,-chem,micro-), Medical (general), Journalism | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question is closed
Selected response from: Erik van Vliet Netherlands Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | aerosolgenererende procedures |
|
aerosolgenererende procedures Definition from own experience or research: Handelingen waarbij aerosolen kunnen vrijkomen. Example sentence(s):
Explanation: Merk op dat de spelling met aë inmiddels verouderd is :) Ook aerosolgenererende handelingen komt voor, maar de vertaling hierboven heeft als voordeel dat deze dezelfde afkorting heeft als in het Engels, en dus beter herkenbaar is. |
| |