GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:16 May 26, 2010 |
English to Danish translations [PRO] Religion / self-awareness / religion / psychology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Randi Stenstrop Local time: 16:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | enhed |
| ||
4 +1 | samdrægtighed |
| ||
4 | enhedsfølelse |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
enhed Explanation: xxx -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2010-05-26 17:27:42 GMT) -------------------------------------------------- State of at-one-ment vil så være "tilstand af enhed". Reference: http://www.thirax.dk/artikler/ErikAnsvang/E11/index.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
enhedsfølelse Explanation: Det var det, jeg ville vælge.. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
samdrægtighed Explanation: Det ville absolut være mit første valg. Hvis man ikke kan lide det, kunne man også sige noget med forståelse, f.eks. "enighed og forståelse" eller "god forståelse". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.