Print & Apply

Danish translation: print & apply

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Print & Apply
Danish translation:print & apply
Entered by: Marianne Dahl

08:17 Aug 5, 2005
English to Danish translations [PRO]
Tech/Engineering - Printing & Publishing
English term or phrase: Print & Apply
...offers a wide range of classical labelling solutions, from heavy-duty industrial printers, to OEM print modules for Print & Apply, to compact printers .....

Er der et dansk udtryk for "Print & Apply". Jeg ved godt, hvad ordene betyder, men jeg er i tvivl om udtrykket også bruges på dansk.
Marianne Dahl
Denmark
Local time: 18:34
print & apply
Explanation:
Jeg har ikke selv erfaring med udtrykket, men jeg har da fundet en del danske hjemmesider, der bruger udtrykket i dansk tekst.

"Vi kalder løsningen superintegreret, fordi al styring klares af Print og Apply - også opretning og fiksering."
http://www.klimax.dk/System/Sys-Casetxt.htm
Selected response from:

Mads Grøftehauge
Local time: 18:34
Grading comment
Tak for hjælpen. Jeg fastholdt udtrykket.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3print & apply
Mads Grøftehauge


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
print & apply
print & apply


Explanation:
Jeg har ikke selv erfaring med udtrykket, men jeg har da fundet en del danske hjemmesider, der bruger udtrykket i dansk tekst.

"Vi kalder løsningen superintegreret, fordi al styring klares af Print og Apply - også opretning og fiksering."
http://www.klimax.dk/System/Sys-Casetxt.htm


    Reference: http://www.lajer-system.dk/index.htm
    Reference: http://www.pcsys.dk/default.asp?id=371
Mads Grøftehauge
Local time: 18:34
Native speaker of: Native in DanishDanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Tak for hjælpen. Jeg fastholdt udtrykket.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search