GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:41 May 15, 2007 |
English to Danish translations [PRO] Idioms / Maxims / Sayings / expression | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Birthe Omark Denmark Local time: 08:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | lykkeridder |
| ||
3 +2 | lykkejæger |
| ||
4 | gold digger |
| ||
3 +1 | gifte sig for pengenes skyld |
| ||
2 | Guldgraver |
|
gold digger gold digger Explanation: Kan sagtens bruges på dansk. Der er ingen bedre i hvert fald. Tjek selv på google med "gold digger" og "pige", hvor der er nogle udmærkede eksempler. Example sentence(s):
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
46 mins confidence: peer agreement (net): +2
|