Sep 11, 2014 22:07
9 yrs ago
English term
Mosaic law
English to Czech
Other
Religion
It you think that way, you're not living under the New Covenant - you're living under the Mosaic Law. It is uttery misery, because you can never fully keep the law ...
Proposed translations
(Czech)
| 4 +2 | Mojžíšův zákon |
Ing. Petr Bajer
|
Proposed translations
+2
3 mins
Ing. Petr Bajer
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
25+ years of translation and subtitling
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Mojžíšův zákon
http://cs.wikipedia.org/wiki/Mojžíš
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-09-11 22:12:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Mosaic_Law
The adjective "Mosaic" meaning "of Moses" is also found in the description "Mosaic Law" in which case only the actual law, not the five books is intended.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-09-11 22:12:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Mosaic_Law
The adjective "Mosaic" meaning "of Moses" is also found in the description "Mosaic Law" in which case only the actual law, not the five books is intended.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...