dynamic bass boost
Czech translation: DBB
| 09:57 Dec 3, 2010 |
| English to Czech translations [PRO] Art/Literary - Music / Nastavení equalizéru | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jiri Farkac Czech Republic Local time: 18:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | DBB - dynamické zesílení basů |
| ||
| 3 | d. basy |
| ||
| 3 | funkce/systém DBB |
| ||
| 3 | DBB |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
7 mins confidence: 
d. basy Explanation: dyn.bas |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
funkce/systém DBB Explanation: Blbé je, že se to tak většinou jmenuje, často to má Phillips jako zavedený pojem: "Funkce Dynamic Bass Boost pro hluboké a dramatické basy" ... Ale jelikož se používá pro podobnou funkci zkratka "DSC", mohlo by jít třeba "DBB" a dokonce jsem to teď našel na seznamu (např. "termín funkce/systém DBB"), viz odkaz (strana 187). Michal. Reference: http://www.p4c.philips.com/files/m/mcd708_12/mcd708_12_dfu_c... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence:
DBB Explanation: http://www.elektro-nej.cz/slovnik/dbb-dynamicke-zesileni-bas... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
DBB - dynamické zesílení basů Explanation: * |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations