GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:04 Apr 26, 2016 |
English to Czech translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jiri Lonsky Czech Republic Local time: 12:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | krytí s nástřihem (pro drény a tracheostomie) |
| ||
3 | krytí v oblasti drénu |
|
krytí v oblasti drénu Explanation: From the results of a brief research, I suppose "keyhole dressing" refers to a (sterile) dressing that covers a drainage opening. I found it in context of gastrostomy, for example. The Czech expression is a suggestion, I have not looked whether it would be confirmed anywhere. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
krytí s nástřihem (pro drény a tracheostomie) Explanation: podle tohoto webu: http://www.lekarna.cz/kryti-allevyn-tracheostomy-kryti-na-tr... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.