GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:20 Mar 12, 2016 |
English to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Martin Janda Czech Republic Local time: 12:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | rozšiřovat naši síť datových center a výrobních zařízení |
| ||
4 | datová centra a síť výrobních závodů |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
dc and manufacturing footprint rozšiřovat naši síť datových center a výrobních zařízení Explanation: V zásadě bych s tvou verzí souhlasil, jen ji drobně uhladil. Zlepšováním se v 99% rozumí rozšiřování, tak bych byl upřímný. Jsi si jistý, že DC jsou datová, a ne distribuční centra? Dávalo by to větší smysl. Když tak si můj návrh příslušně uprav. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
dc and manufacturing footprint datová centra a síť výrobních závodů Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.