GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:24 Jun 26, 2014 |
English to Czech translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Certificate of status of beneficial owner for United States tax withholding and reporting - Form | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jankaisler Local time: 14:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | neuznaná/neposuzovaná (jako) samostatná právnická osoba/plátce daně |
|
disregarded entity neuznaná/neposuzovaná (jako) samostatná právnická osoba/plátce daně Explanation: "Definition: A disregarded entity is a business entity that is separate from its owner but which elects to be disregarded as separate from the business owner for federal tax purposes." nepovažovaná za samostatnou právnickou osobu/plátce daně z daňového hlediska Reference: http://biztaxlaw.about.com/od/glossaryd/g/disregardentity.ht... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.