GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:30 Nov 15, 2014 |
English to Czech translations [PRO] Insurance / liability insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jankaisler Local time: 15:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | úroky z odškodnění do vynesení rozsudku/soudního přiznání odškodnění |
| ||
3 | úroky za mezidobí před rozhodnutím |
|
úroky z odškodnění do vynesení rozsudku/soudního přiznání odškodnění Explanation: úroky z odškodnění od pojistné události (vzniku škody) až do vynesení rozsudku/soudního přiznání odškodnění "prejudgment interest Interest accruing on the amount of a legal award from the time of the injury or damage to the time the judgment is entered by the court. Prejudgment interest, when awarded as part of a judgment against the insured, is covered by the supplementary payments provision of standard general liability policies." Reference: http://www.irmi.com/online/insurance-glossary/terms/p/prejud... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
úroky za mezidobí před rozhodnutím Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.