Aug 3, 2007 19:03
16 yrs ago
English term
Specialist in electronics & software
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English
symbols & markings: CE Mark, DOUBLE INSULATION SYMBOL
English to Czech
Other
Furniture / Household Appliances
cordless drill
děkuji:)!
Proposed translations
7 mins
Selected
symboly a značky: značka CE, symbol pro dvojitou izolaci
Dobrý den, zdá se, že by to takto mělo být uváděno...pro dvojitou izolaci se uvádí jako symbol dvojitý čtverec...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ano velmi děkuji to je přesně ono - je tam dvojitý čtverec:)!"
9 mins
Vladimir Karoli
Slovakia
Slovakia
Slovakia
High Quality & Flexibility
Native in: Slovak 
Works in: English to Slovak, German to Slovak, Slovak to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
SYMBOL DVOJITEJ IZOLÁCIE
ak sa to týka elektronického zariadenia. CE je symbol označujúci splnenie príslušnych noriem v rámci EU.
http://www.dti.gov.uk/innovation/strd/cemark/page11646.html
http://www.dti.gov.uk/innovation/strd/cemark/page11646.html
23 mins
lingua chick
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
PERFECTION AS STANDARD
Native in: English
Works in: Czech to English, English to Czech, Slovak to English
Related KudoZ points
:
24
symboly a označení: značka CE, značka dvojité izolace
Ještě jedna z dalších možností :-)
Reference:
Something went wrong...