17:28 Jun 6, 2020 |
|
English to Czech translations [PRO] Bus/Financial - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | smíšená sociální a tržní bytová výstavba |
|
smíšená sociální a tržní bytová výstavba Explanation: U nás nic takového neexistuje, rozhodně na tento typ bydlení žádný jednotný termín není. Překlad lze podle mě jedině opisem. Viz výše. Nelze však použít pouze smíšená obytná výstavba, protože to znamená polyfunkční využití Definice: Mixed-income housing is an alternative to traditional subsidized-housing initiatives for low-income Americans. Mixed-income housing communities are developments that comprise differing levels of affordability, with some units at market rate and others available to low-income households at below-market rates. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.