GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:37 Aug 29, 2016 |
English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / Strojni transportni sustavi (industrijske transportne trake) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: LogosART Croatia Local time: 20:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | prvi uređaj za (formiranje,) punjenje i zatvaranje kartonskih kutija |
| ||
3 | Prvo kućište/prvi sklop |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Prvo kućište/prvi sklop Explanation: Prijedlog -------------------------------------------------- Note added at 38 mins (2016-08-29 14:16:18 GMT) -------------------------------------------------- emam, teško je reći bez konteksta, budući da se radi o transportu mogao bi biti sanduk ili kutija, utovar i punjenje... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
prvi uređaj za (formiranje,) punjenje i zatvaranje kartonskih kutija Explanation: Case erection, filling and closing systems from German company Uređaji za formiranje, punjenje i zatvaranje kartonskih kutija njemačkog prozvođača http://www.dargo.hr/index.php/hr/proizvodi Vidi ovdje Automatic-case-erector: http://play.tojsiab.com/aU9KZlNpcnp6OTQz |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.