18:14 Sep 29, 2020 |
English to Croatian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ninoslav Matijevic Serbia | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Kaliper (metrološki uređaj, deo ručne merne opreme) za merenje debljine kožnih nabora |
|
Kaliper (metrološki uređaj, deo ručne merne opreme) za merenje debljine kožnih nabora Explanation: Kaliper, kao jedna vrsta metrološkog uređaja namenjenog za merenje debljine kožnih nabora (skin tags), ili precizno merenje procenta masnog tkiva. Kaliper spada u grupu merila, kao što su pomično (kljunasto) merilo, mikrometar. Koriste se u mašinstvu, automobilskoj industriji, elektrotehnici, ali se koriste i "u medicini". Mogu biti digitalni i mehanički, i to su uredjaji za merenje spoljašnjih i unutrašnjih dimenzija. Kod praćenja rada srčanog ritma, osnovni uređaji su: Srčani monitor za dugotrajno praćenje rada srca; Elektrokardiograf za kratkotrajnije praćenje rada srca (obično u vremenu od 5 minuta); Elektrokardiogram sa vizuelnim zapisom talasnih oblika potencijala srca. Na ovom linku postoji medicinski kaliper za precizno merenje procenta masnog tkiva. http://www.medicinskaopremabeograd.com/catalog/tag/kaliperi-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.