ratchet link

19:50 Dec 16, 2019
English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / ratchet link
English term or phrase: ratchet link
Upute za uporabu
.....
Every hydraulic torque wrench is supplied completely assembled, and ready for use (powerhead and ratchet links are required to be connected).
Dragana Samardžijević
Local time: 07:08


Summary of answers provided
5ustavljački kotač
Andrej Furlan


Discussion entries: 1





  

Answers


115 days   confidence: Answerer confidence 5/5
ustavljački kotač


Explanation:
To je alat ili dio alata koji dopušta okretanje u samo jednom smjeru (to omogućava asimetrični zupčanik i zapinjača), koji se koristi za odvijanje ili stezanje vijaka, ili komponenata koje se montiraju na navoje, npr. cijevi.


    https://rexel.hr/hr/shop/alat-w08/rucni-alat-w0801/kljucevi-i-cegrtaljke-w080104/rucni-alat-kombinirani-kljuc-cimco-vilicasti--ustavljacki-k
    https://www.indifferentlanguages.com/translate/croatian-english/ustavlja%C4%8Dki_kota%C4%8D
Andrej Furlan
Slovenia
Local time: 07:08
Works in field
Native speaker of: Croatian
PRO pts in category: 24
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search