ocr recognising achievement

Croatian translation: priznanje OCR (Oxford Cambridge and RSA)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:ocr recognising achievement
Croatian translation:priznanje OCR (Oxford Cambridge and RSA)
Entered by: A Seremet

11:32 Feb 16, 2014
English to Croatian translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / svjedodžba
English term or phrase: ocr recognising achievement
kako to prevesti?

radi se o oxford cambridge and rsa

mogu li igdje pronaći upute, u nekom dokumentu npr, kako prevoditi sljedeće institucije: ocr recognising achievement, ofqual, cea accreditation?
A Seremet
Croatia
Local time: 02:58
priznanje OCR (Oxford Cambridge and RSA)
Explanation:
Mislim da bi OCR trebalo ostati neprevedeno.

Najpoznatija EU diploma cjeloživotnog učenja (Cambridge International Diploma – CID, odnosno Oxford Cambridge RSA – OCR) prisutna je u Republici Hrvatskoj...
stječete najbolje međunarodno priznanje svog znanja (Cambridge International Diploma – CID, odnosno Oxford Cambridge RSA – OCR) kroz jednostavnu, uspješnu te financijski pristupačnu edukaciju.Odaberite diplomu koja se ne odbija i postanite i Vi dio Cambridge obitelji...
http://ivora.eu/novosti/ivora-cambridge-obrazovni-centar-9/

OXFORD CAMBRIDGE AND RSA EXAMINATIONS je pružatelj proizvoda i usluga, kao što su općenito, kontinuirana i specijalističke obuke.
http://globalcatalog.com/oxfordcambridgeandrsaexaminations.g...
Selected response from:

Ratko Rebic
Croatia
Local time: 02:58
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2priznanje OCR (Oxford Cambridge and RSA)
Ratko Rebic
4priznanje/postignuti uspjeh (nostrifikacija) vodećih sveučilišta (O. C. and R&s)
Davor Ivic


Discussion entries: 1





  

Answers


36 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
priznanje/postignuti uspjeh (nostrifikacija) vodećih sveučilišta (O. C. and R&s)


Explanation:
Prijedlog

Davor Ivic
Croatia
Local time: 02:58
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 24
Login to enter a peer comment (or grade)

53 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
priznanje OCR (Oxford Cambridge and RSA)


Explanation:
Mislim da bi OCR trebalo ostati neprevedeno.

Najpoznatija EU diploma cjeloživotnog učenja (Cambridge International Diploma – CID, odnosno Oxford Cambridge RSA – OCR) prisutna je u Republici Hrvatskoj...
stječete najbolje međunarodno priznanje svog znanja (Cambridge International Diploma – CID, odnosno Oxford Cambridge RSA – OCR) kroz jednostavnu, uspješnu te financijski pristupačnu edukaciju.Odaberite diplomu koja se ne odbija i postanite i Vi dio Cambridge obitelji...
http://ivora.eu/novosti/ivora-cambridge-obrazovni-centar-9/

OXFORD CAMBRIDGE AND RSA EXAMINATIONS je pružatelj proizvoda i usluga, kao što su općenito, kontinuirana i specijalističke obuke.
http://globalcatalog.com/oxfordcambridgeandrsaexaminations.g...

Ratko Rebic
Croatia
Local time: 02:58
Works in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sasa Kalcik
8 mins
  -> Thanks Paris Team!

agree  G-Translations
16 hrs
  -> Thanks Gabriel!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search